El Paso zijde: Museum en workshop

Seidenmuseum-El-Paso-Faden-Titel

Het zijde Museum in El Paso op het Canarische eiland La Palma leeft""

Arts and crafts bij zijn het fijnst:

De laatste traditionele zijde fabriek in Europa

Het zijde Museum in El Paso is geen gewone tentoonstelling tempel met exposities en uitleg. Omdat de Museo de La Seda "leven": Op de begane grond rollen, getwijnd, wrap en weven Hilanderas de waardevolle track draad tot de mat glanzend zijden doek als vroeger. Bezoekers kunnen bekijken van de Seidenspinnerinnen en koop prachtige souvenirs uit het edele materiaal.

 

ggg

Taller de las Hilanderas: Blanca García, een van de twee directeuren van de zijderups workshop in El Paso, in hun werk op het weefgetouw. Er is grote vraag naar de fijne doek. Foto: La Palma 24

De Hilanderas vandaag omzeilen als hun voorouders zijderupsen 250 Jaren, als La Palma, met meer dan 3.000 Weefgetouwen van het nummer 1 de Canarische zijde productie was. De knowhow is doorgegeven binnen de familie van de kunsten en ambachten-bleef het latere industriële massaproductie in China echter, Japan en India ook de kleine fabrieken op La Palma schaakmat.

Slechts een enkele zijde workshop gebleven tot op vandaag in Europa: De Taller de las Hilanderas in El Paso. Reden voor de regering van de Canarische eilanden, kunnen de cultuur Bien de interés culturele om uit te leggen. Zowel het beheer van eiland La Palma en de gemeente van El Paso om te subsidiëren door Blanca García en Carmen Díaz, omdat anders de eeuwenoude kunsten en ambachten kunnen niet overleven: "Wij werken met een sinds de 16. Eeuw nauwelijks veranderd technologie onder de voorwaarden van de 21. Century", verklaart Blanca.

ddd

Hilanderas Voorzitter Carmen Díaz toont ook bezoekers van het zijde Museum in El Paso, Zo werkt: Met de eeuwenoude techniek van de draad van de zijderups wordt verwerkt tot de afgewerkt doek – een rol spelen bij sinds 16. Eeuw veranderd nauwelijks technologie. Foto: La Palma 24

Met het oog op de tijd-intensieve productie van crawler draden aan de zijde producten zijn de Hilanderas nog steeds niet zelfs duur. Over 450 Volgens Blanca euro kosten van een vierkante meter van het nobele pre garen. En er zijn tal van deskundigen, Wie weet te waarderen van de kwaliteit van fijne doek van El Paso – Volgens Carmen en Blanca nemen bestellingen uit verschillende landen. Vooral populair: Accessoires zoals vliegen of banden. Liefhebbers van textielkunst moeten echter wachten, omdat de orderboeken van Hilanderas vol zitten.

Seidenmacherei is een lang verhaal, Het begint met het fokken van larven in El Pasos Mulberry. Ga BB´s, kunnen worden getraceerd in het Museum: De haspel Seidenspinnerinnen, getwijnd, wrap en weave - meer dan tien stappen omvat het uitgebreide proces. Musea Gids Ana legt alles in Spaanse hotels, Duits en Engels – en ook, dat de kleuren uit de natuur komen: "Voor groen wij bijvoorbeeld een kleurstof uit een plant genaamd Gualda de Caldera", als Ana. "De rode draad is grijs blauw met eucalyptus tegen."

Seidemuseum El Paso "lebt": Während Ana den Besuchern auf Spanisch, Deutsch und Englisch d

Het zijde Museum El Paso “leven”: Het werk van de Hilanderas, en Ana legde het langdurige proces van zijde om de bezoekers op diverse werkposten in drie talen. Foto: La Palma 24

Bezoekers willen de tour van het Museo de la Seda in El Paso - oogopslag toont aan dat het gastenboek met vele enthousiaste reacties. Carmen en Blanca zijn gewend aan het applaus, omdat Taller van de Las Hilanderas Is er 2002, altijd stond open voor bezoekers en was daarom altijd "Zijde Museum". Eerste 2011 dat veranderd u Atelier van Seidenspinnerinnenin het officiële Museum te: Op de eerste verdieping is er een video sinds, Opstellingen gemaakt van zijde in vitrines en informatie over de geschiedenis van de zijde productie op de Canarische eilanden en op La Palma – maar tot nu toe alleen in Spaans. Maar hieronder, ja Ana is te wachten met hun drietalige uitleg van het praktische deel van de zijde productie in de schuilplaats van de lenig en kundige Hilanderas in het midden van hun eeuw nauwelijks gewijzigde apparatuur.

Het Museo de la Seda in El Paso:

La Palma 24-foto impressies – Klik op het en zien groot!

w s
Seidenmuseum-El-Paso-Fliege Seidenmuseum-El-Paso-Monolos
Taller de las Hilanderas in El Paso: In de vitrines vliegen mooie souvenirs zoals, bijvoorbeeld, van zijde wachten op bezoekers. U kunt bestellen op maat, maar u moet de patiënt dan iets! Absoluut niet te koop: Manolo Blahnik heeft deze twee hoge-hakken Hilandera zijde. De “God van de stiletto 's” Ze gaf de Seidenspinnerinnen van El Paso als waardering voor hun ambachtelijke werk van.
Seidenmuseum-El-Paso-Raupe2 Seidenmuseum-El-Paso-Faden
Natuurlijk is er ook informatie over de zijdecultuur in El Paso: De draad wordt gewonnen uit deze cocons, uit de vele werk stappen zijde stof geweven kunnen worden. Er zijn de zijden draden in alle mogelijke kleuren: Je kan het kopen in het zijde Museum, om ze te gebruiken, bijvoorbeeld voor naald ambachten.
Seidenmuseum-El-Paso-Ringe Seidenmuseum-El-Paso-Souvenirs
Silk sieraden: Arts and crafts met de vriendelijke Hilanderas verwerkt de edele draaien ringen of kettingen en verkopen de mooie stukken in het zijde Museum. Vitrines in het Museo de la Seda in El Paso: Nog meer ongewone souvenirs hier wachten op de Musemsbesucher – Er zijn ook grappige T-Shirts met Räupchen om te kopen.
Seidenmuseum-El-Paso-Geschichte2 Seidenmuseum-El-Paso-Geschichte
Op de eerste verdieping van het Museo de la Seda in El Paso: Hier kunt u genieten van mooie exposities gemaakt van zijde van het tapijt tot de uitbundig vervaardigde jurken. Degenen die geïnteresseerd in de geschiedenis van de zijde productie op de Canarische eilanden zijn, vindt u het ook: Er is tot nu toe de informatie maar alleen in het Spaans.
Seidenmuseum-El-Paso-Farben Seidenmuseum-El-Paso-Gaestebuch
Pure Natur: Ook de kleurstoffen, waarmee de zijde draden zijn gekleurd, uitsluitend verkregen uit planten en paddestoelen. Enthousiaste echo 's: Veel bezoekers uiten hun verbazing op het uitgebreide proces van zijde maken in het gastenboek.
seidenmuseum-el-paso-2017-aussen
De Silk Museum van El Paso met zijn kleurrijke geïllustreerde gevel: Er zijn nog meer mooie foto's en info op het Facebook pagina van het Museo de la Seda.
 

U vindt het zijde Museum in El Paso, Als een naar het centrum van de stad op de weg naar de Hiperdino supermarkt gaat en kort voor de roze stadhuis middenin de kleine Calle een Manuel Taño draait. Het is het gele huis naast het postkantoor. Ook wijzen tekenen de weg! Openingstijden: Maandag tot vrijdag van 10 naar 14 Klok. Er zijn extra openingstijden voor groepen op afspraak telefonisch 922.48.54.31.

w s
w s
Print Friendly

Artikel powered by Google

Commentaar op artikel

E-mailadres zal niet worden gepubliceerd


X

Nieuwsbrief abonneren

E-mailadres
Voornaam
Achternaam