+++ Weiteres Luxushotel will sich im Aridane-Tal niederlassen und erklärt damit sein insulares Interesse +++ Stadtverwaltung von Los Llanos garantiert, dass für die Bewohner der betroffenen Gebiete keine Aufschläge auf die Wasserrechnungen erhoben werden +++ Regierung stellt 250.000 Euro für die Strategie von Involcan zur Verringerung des vulkanischen Risikos auf den Kanarischen Inseln zur Verfügung +++ Laut IGN 142 Erdbeben im März auf den Kanarischen Inseln +++ Flughafen La Palma mit 119.011 Passagieren im März +++ Kanarische Inseln verzeichnen im März die höchste jährliche Inflationsrate in den autonomen Regionen +++ Cabildo schließt die Notsicherungsarbeiten am Hang der Curvas de San Juanito ab +++ Das Cine de El Paso zeigt wieder Filme +++ Abkommen über die Finanzierung des Grantecan-Teleskops +++ Ruta de Cruces y Tapas vom 21. April bis zum 7. Mai +++ Spanische Enduro-Meisterschaft am 22. April in Puntallana +++ Lesungen und Live-Musik morgen in der Casa de la Cultura in Tazacorte +++ Lesung am 21.04.23 im La Luna in Los Llanos +++
Weiteres Luxushotel will sich im Aridane-Tal niederlassen und erklärt damit sein insulares Interesse
Das Ecoresort von La Pavona ist nicht das einzige Luxushotel, das auf der Isla Bonita gebaut werden soll. Das Projekt der Dichosa Wellness Clinic hat das Verfahren zur Erlangung der Erklärung des insularen Interesses eingeleitet, um den Bau einer Hotelanlage zu ermöglichen.
Wie die Zeitung El Día berichtet, zielt die von El Jardín de la Dichosa SL geförderte Privatinitiative darauf ab, den Gesundheits- und den Hotelsektor in einer einzigen Einrichtung zu integrieren, um die Gesundheit und das Wohlbefinden in einer einzigartigen ländlichen Umgebung zu verbessern und zu fördern.
Das Projekt wird 240 Hotelzimmer und 324 Villen mit insgesamt 564 neuen Touristenplätzen im Aridane-Tal umfassen. Darüber hinaus werden Gesundheits- und Körperpflegedienste, Bereiche für körperliche Leistungsfähigkeit, Hydrotherapie, Balneotherapie, therapeutische Massagen und klinische Therapiebereiche angeboten.
Interessierte Personen können sich innerhalb von zehn Arbeitstagen zu dem Projekt äußern. Die Einstufung des Projekts als Vorhaben von insularem Interesse durch das einzigartige Planungsinstrument würde ein eigenes Modell für nachhaltige Entwicklung und eine spezifische touristische Entwicklung für die Inseln El Hierro, La Gomera und La Palma ermöglichen.
Das Projekt muss eine ausführliche Begründung des insularen Interesses und der Umstände, die es umgeben, sowie die Abgrenzung des territorialen Einzugsbereichs des Projekts und seine Beschreibung mit einer ausreichenden Spezifizierung der planerischen und technischen Merkmale enthalten. Darüber hinaus müssen die städtebaulichen und komplementären Maßnahmen oder solche, die bestehende Infrastrukturen ergänzen oder an sie anschließen, beschrieben werden; ihre Auswirkungen auf das physische Territorium und die Umweltauswirkungen sowie die Mittel, um diese zu korrigieren oder zu minimieren.
Mit diesem Vorschlag soll ein Beitrag zur Qualifizierung und Diversifizierung des touristischen Angebots von La Palma geleistet werden.
Hier geht es zum Dossier, welches das Unternehmen dem Cabildo vorgelegt hat, um das insulare Interesse zu beantragen.
Stadtverwaltung von Los Llanos garantiert, dass für die Bewohner der betroffenen Gebiete keine Aufschläge auf die Wasserrechnungen erhoben werden
Das Ayuntamiento Los Llanos de Aridane hat in einer Pressemitteilung bestätigt, dass daran gearbeitet wird den Bewohnern der vom Vulkan betroffenen Stadtteile eine Lösung anzubieten, um die Zuschläge auf die Wasserrechnung so schnell wie möglich zu beseitigen.
Die Priorität des Konsistoriums besteht darin, die Bewohner, die in diesen Gebieten in ihre Häuser zurückkehren, mit Wasser zu versorgen, ohne dass sie einen Nachweis vorlegen müssen oder deren Wasserzähler abgelesen wird.
Durch den Vulkanausbruch ist eine absolute Ausnahmesituation entstanden und es war nicht mehr möglich mit dem Ablesen der Wasserzähler fortzufahren.
Als Antwort auf die von den Einwohnern direkt an das Ayuntamiento gerichteten Forderungen wurde nun mitgeteilt, dass der geeignetste rechtlich-administrative Weg zur Abschaffung dieser Zuschläge derzeit geprüft wird, da man sich darüber im Klaren ist, dass dies zutiefst ungerecht ist.
Weiterhin hieß es, dass es sich um ein Computerprogramm handelt, das die kumulierten Gebühren erhebt, wenn die Ablesungen nicht vorgenommen werden. So wird die Preiserhöhung automatisch durchgeführt wenn die m3 überschritten werden.
Regierung stellt 250.000 Euro für die Strategie von Involcan zur Verringerung des vulkanischen Risikos auf den Kanarischen Inseln zur Verfügung
Am vergangenen Donnerstag genehmigte der Regierungsrat der Kanarischen Inseln auf Antrag des von Julio Pérez geleiteten Regionalministeriums für öffentliche Verwaltung, Justiz und Sicherheit eine Zahlung von 250.000 Euro an das Kanarische Vulkanologische Institut (Involcan) für dessen Aktionslinie Involcan „Strategie der Kanarischen Inseln zur Verringerung des vulkanischen Risikos“.
Die Bewilligung dieser finanziellen Unterstützung für Involcan wurde von der Generaldirektion für Planung und Haushalt der Kanarischen Regierung und von den Haushaltsabteilungen der Ministerien für Finanzen, Haushalt und europäische Angelegenheiten sowie für öffentliche Verwaltung, Justiz und Sicherheit befürwortet.
© RESiSTE LA PALMA
Laut IGN 142 Erdbeben im März auf den Kanarischen Inseln
Das Nationale Geographische Institut (IGN) hat die Zusammenfassung der Seismizität auf den Kanarischen Inseln für den März 2023 veröffentlicht.
Insgesamt wurden im Monat März 142 Erdbeben mit einer maximalen Stärke von 2,5 (mbLg) bei einem Erdbeben am 12. März um 21:23 Uhr (UTC) mit einem Epizentrum westlich von Fuerteventura und einer Tiefe von 15 km registriert. Im Laufe des Monats März meldete die Bevölkerung nur ein Erdbeben, das am 5. März um 8:37 Uhr (UTC) mit einer Stärke von 1,9 auf La Palma in 11 km Tiefe und mit der Intensität II (EMS98) gespürt wurde.
Zwischen den Inseln Gran Canaria und Teneriffa wurden 36 Erdbeben mit Magnituden zwischen 0,8 und 2,2 mbLg und Tiefen zwischen 0 und 34 km registriert. Im Landesinneren der Insel Teneriffa war die seismische Aktivität vor allem in der Nähe von Adeje, Vilaflor de Chasna und Guía de Isora zu verzeichnen, wo insgesamt 43 Erdbeben mit einer Stärke zwischen 0,0 und 2,0 (mbLg) und einer Tiefe zwischen 0 und 28 km gemessen wurden.
Auf der Insel La Palma wurden in diesem Monat 43 Erdbeben mit Magnituden zwischen 0,7 und 2,3 (mbLg) und Tiefen zwischen 0 und 17 km registriert, die meisten davon mit dem Epizentrum im Gebiet des letzten Ausbruchs in der Cumbre Vieja.
Im Gebiet der Insel El Hierro wurden in diesem Monat 5 Erdbeben mit einer maximalen Magnitude von 2,5 (mbLg) und einer Tiefe zwischen 10 und 35 km registriert.
Die auf der Insel La Palma eingesetzten geochemischen Netze zeigen, dass die hohe Konzentration von Kohlendioxid in Puerto Naos und La Bombilla anhält. Im Gebiet von La Bombilla wurden CO2-Konzentrationen von 50.000 ppm (dies ist die Höchstgrenze der Messgeräte) und 16,6 % Sauerstoff gemessen, während der Normalwert bei 20,9 % liegt.
Im Gebiet von Puerto Naos wurde im Freien ein CO2-Höchstwert von 200000 ppm gemessen, während der Sauerstoffwert bei einem Minimum von 20,2 % lag. Die Konzentrationsmessungen wurden im Freien durchgeführt.
Die Ergebnisse der Beobachtungen durch die permanenten GNSS-Stationen des Vulkanüberwachungsnetzes, die InSAR-Verarbeitung und die Signale der Neigungsmesser zeigen auf keiner der Inseln signifikante Verformungen im Zusammenhang mit vulkanischer Aktivität.
Flughafen La Palma mit 119.011 Passagieren im März
Die kanarischen Flughäfen schlossen den Monat März 2023 mit 4.328.188 Fluggästen ab und übertrafen damit die Zahlen des gleichen Monats im Jahr 2019, dem Jahr vor der Pandemie, um 2,5 %.
Im März 2023 wurden insgesamt 38.450 Flugbewegungen abgefertigt, 3,1 % mehr als 2019 und 11,3 % mehr als 2022.
Der Flughafen La Palma verzeichnete in diesem dritten Monat des Jahres insgesamt 119.011 Fluggäste, was einen Rückgang von 13,2 % im Vergleich zum März 2019 und einem Anstieg von 30,9 % gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres entspricht.
Bislang haben die kanarischen Flughäfen in diesem Jahr 12.167.163 Passagiere registriert. Von der Zahl der Passagiere auf kommerziellen Flügen entfielen 7.650.390 auf internationale Flüge und 4.345.777 auf Inlandsflüge.
Kanarische Inseln verzeichnen im März die höchste jährliche Inflationsrate in den autonomen Regionen
© Dörthe
Der Verbraucherpreisindex ist im vergangenen März in allen autonomen Gemeinschaften gestiegen, insbesondere auf den Kanarischen Inseln (4,6 %) sowie in Melilla (4,9 %) und Ceuta (4,5 %).
Nach den am vergangenen Freitag vom Nationalen Institut für Statistik (INE) veröffentlichten Daten stiegen die Preise im März im Einklang mit dem nationalen Durchschnitt um 0,4 %.
Die Preise in der Gruppe Wohnung, Wasser, Strom, Gas und anderen Brennstoffen sind im vergangenen Monat in allen Autonomen Gemeinschaften gesunken. Am stärksten angestiegen sind Bekleidung und Schuhe sowie Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke. Im Vergleich zum März 2022 stiegen die Preise auf den Kanarischen Inseln mit 4,6 % am stärksten.
Cabildo schließt die Notsicherungsarbeiten am Hang der Curvas de San Juanito ab
Das Cabildo de La Palma hat die Notfallarbeiten zur Stabilisierung des Hangs der Curvas de San Juanito abgeschlossen. Durch die anhaltenden Erdrutsche und die damit verbundene Gefahr stellte dieser Bereich eine Gefahr für die Benutzer dar.
Konkret wurden die Arbeiten zur Hangsicherung auf der Strasse LP-1 Norte zwischen KP 5+470 und KP 5+500 mit einem geschätzten Budget von rund 90.000 Euro umgesetzt.
Die durchgeführten Arbeiten umfassten die Räumung und Säuberung des Hangs, den Abriss der vorhandenen Felsblöcke am Hang, die Installation eines Netzes aus Ringen und Maschen, das Aufspritzen von Beton auf den Hang und den Bau einer Stützmauer mit einer maximalen Höhe von zwei Metern.
Das Cine de El Paso zeigt wieder Filme
Das Kino von El Paso ist wieder zum Leben erwacht.
70 Jahre später, seit vergangen Samstag, werden im "Cine Los Ángeles" in El Paso wieder Filme gezeigt, wie der Verein Crealab El Paso, der hinter dieser Initiative steht, mitteilt.
Am 30. Dezember 1947 wurde eine Lizenz für die Eröffnung des Los Angeles Cinema beantragt, die am 19. August 1948 erteilt wurde.
1953 wurde es offiziell eröffnet und es fanden sporadisch Filmvorführungen statt. 1975 schloss das Kino seine Türen.
Anschließend, von 1994 bis 2010, beherbergte das Gebäude den Sitz von Radio Televisión La Palma, das die Kabinen ausbaute, um Büroräume zu schaffen.
Die letzte Projektionsmaschine, die 60-Ampere-Bogen-Ossa, wurde 2022 restauriert und ist im Foyer des Gebäudes ausgestellt.
Abkommen über die Finanzierung des Grantecan-Teleskops
Am vergangenen Donnerstag genehmigte der EZB-Rat die mehrjährigen Ausgaben für die Abwicklung eines Abkommens zwischen der Allgemeinen Staatsverwaltung und der Verwaltung der Autonomen Gemeinschaft der Kanarischen Inseln (CAC) über die Finanzierung des kommerziellen Unternehmens Gran Telescopio de Canarias (GRANTECAN) bis 2030. In der geplanten Vereinbarung wird die Allgemeine Staatsverwaltung 47.812.752 Euro und die Autonome Gemeinschaft der Kanarischen Inseln 23.302.337 Euro beisteuern.
© La Palma 24
Nach der Genehmigung durch den Regierungsrat wird die administrative Abwicklung über die Kanarische Agentur für Forschung, Innovation und Informationsgesellschaft (ACIISI), die dem Regionalministerium für Wirtschaft, Wissen und Beschäftigung untersteht, fortgesetzt, und die Vereinbarung mit dem Staat, die eine jährliche Erhöhung der Mittel im Zeitraum 2023-2030 vorsieht, formalisiert. In diesem Dokument verpflichtet sich die kanarische Regierung zu einer stabilen Finanzierung der Einrichtungen mit einem Beitrag von 23.302.337 Euro, der sich wie folgt verteilt:
Das GRANTECAN ist Teil der nationalen Karte der einzigartigen wissenschaftlichen und technischen Infrastrukturen (ICTS). Der Bau des Teleskops wurde 2009 abgeschlossen, und die Tätigkeit des Unternehmens konzentriert sich derzeit auf den täglichen Betrieb, die Instandhaltung der Anlagen und die kontinuierliche Weiterentwicklung, um seine Fähigkeiten zu steigern und seine Attraktivität für die wissenschaftliche Gemeinschaft, der es dient, zu erhalten.
Das Gran Telescopio Canarias ist ein Projekt, das im Bau des größten optischen Teleskops der Welt gipfelte und drei Standorte hat: das Teleskop Gran Telescopio de Canarias im Observatorium Roque de los Muchachos in der Gemeinde Garafía (La Palma), das Betriebszentrum in der Gemeinde Breña Baja (La Palma) und die Büros und der Hauptsitz in der Gemeinde La Laguna (Teneriffa).
Ruta de Cruces y Tapas vom 21. April bis zum 7. Mai
Insgesamt 16 Gastronomiebetriebe aus Santa Cruz de La Palma, Breña Baja, Breña Alta und Villa de Mazo nehmen in diesem Jahr an der XI Ruta de Cruces y Tapas zwischen dem 21. April und 7. Mai teil.
Die Gastronomen bieten wieder exquisite Tapas inklusive Getränk zum Preis von 3,50 Euro an.
Die Besucher werden nicht nur in den Genuss der Tapas kommen, vielmehr erhalten sie nach dem Verzehr jeder Tapa einen Stempel um an der Verlosung von Geschenken am Ende der Ruta teilzunehmen.
Zu gewinnen gibt es beispielsweise gastronomische und aktive Freizeiterlebnisse, kulturelle Gutscheine, verschiedene Käsesorten und Weine von La Palma, Körbe mit frischen, gesunden und ökologischen Produkten und vieles mehr, die von insgesamt 30 lokalen Unternehmen und Einrichtungen zur Verfügung gestellt werden.
Alle Informationen über die Restaurants, die Öffnungszeiten und das Angebot findet man in der App von Saborea La Palma unter der Rubrik Rutas Gastronómicas.
Spanische Enduro-Meisterschaft am 22. April in Puntallana
Am 22. April findet in Puntallana im Rahmen der VIII edición de Enduro Puntallana Flow Trails die spanische Enduro-Meisterschaft, an der rund 180 Radfahrer teilnehmen werden, statt.
Die Präsentation der Veranstaltung fand am vergangenen Freitag in der Casa de la Cultura der Gemeinde durch den Vizepräsidenten des Cabildo de La Palma, Borja Perdomo, den Stadtrat für Sport, Raúl Camacho, den Bürgermeister, Víctor Guerra, den Präsidenten des Kanarischen Radsportverbandes, Ramón Sierra und den von der kanarischen Nationalmannschaft ausgewählten Teilnehmer aus La Palma, Adal Capote, statt.
Lesungen und Live-Musik morgen in der Casa de la Cultura in Tazacorte
Morgen findet um 20:00 Uhr in der Casa de la Cultura (C. Primero de Mayo, 7) in Tazacorte die zweisprachige Veranstaltung bei freiem Eintritt statt.
Die Besucher erwartet eine literarische Reise durch La Palma mit Lesungen, Bildpräsentationen und Live-Musik.
Gelesen werden heitere, poetische, tragische und abenteuerliche Passagen aus drei zweisprachigen Büchern.
Bewegende Musik von Nieves Hernández Leal veranschaulicht verborgene und geheimnisvolle Seiten La Palmas. Der Vulkan kommt vor und viele Regionen der Insel.
Zu sehen sein werden Ricardo Hernández Bravo, Lucía Rosa González, José A.M. Corujo, Roger P. Frey, Peter Butschkow, Harald Braem und die Verlegerin Claudia Gehrke.
Lesung am 21.04.23 im La Luna in Los Llanos
Am Freitag dem 21. April findet um 19:30 Uhr im La Luna (C/Fernandez Taño 26) in Los Llanos die Lesung von Peter Butschkow aus seinem Buch „Wo ist Emilia?“ statt.
Emilia, Studentin im Fachbereich Schrift (in Berlin) ist spurlos verschwunden. Eines Tages tauchen Grafiken von ihr auf, zusammen mit dem Schreiben eines obskuren Auswanderers, abgeschickt von "La Hermosa" (= La Palma). Professor Brand schickt seine Studenten Gus und Moon auf die Suche. Sie fliegen auf die Insel. Sie ahnen nicht, welche schockierende Antwort sich auf die Frage »Wo ist Emilia?« offenbaren wird. Das Buch enthält viele (autobiografisch inspirierten) authentische Szenen in den 70er/80er Jahren auf La Palma.
Nebenher ist dieser Krimi eine humorvolle Hommage an die Schrift und an die Kunst des Schreibens, mit lebhaften Einblicken in den Mikrokosmos einer teilweise untergegangenen Berufswelt und in das Milieu von Aussteigern auf La Palma vor über 40 Jahren
Peter Butschkow ist bekannt als Cartoonist. Seine Buchvorstellungen und Lesungen sind ein Vergnügen. (Von ihm ist auch die häufig auf unseren literarischen Nächten vorgelesene amüsante Geschichte über eine Calderawanderung zu Zeiten, in denen es noch keinen Taxiservice gab. (Erschienen in "Literarisches La Palma Lesebuch/La Palma - Libro de viajes literarios“ von Simone Eigen & Claudia Gehrke)
Von Dörthe
Ich stelle fest, dass es auf der Insel aufwärts geht. Das freut mich sehr
Nach dem verheerenden Vulkanausbruch ist es sicher gut, wenn die Insel langsam wieder zur Ruhe kommt und es aufwärts geht. Wenn ich aber die aktuellen Berichte lese, dann frage ich mich, ob es dafür wirklich notwendig ist, in Fuencaliente am Leuchtturm eine Kaianlage mitten in das Meer zu bauen oder ob La Palma wirklich 2 neue sehr große Luxushotelanlagen oder gar einen Golfplatz benötigt. Oder das geplante Thermalbad in Fuencaliente, was die bis jetzt einmalige Küstenlandschaft dauerhaft zerstört. Das große Plus, die Schönheit von La Palma, die unvergleichliche Natur, die Landschaft, die Ruhe … warum will man das mit all’ diesen “Großprojekten” zunichte machen? Warum soll La Palma eine normale Touristeninsel wie die anderen Inseln werden, die sehr vieles von den in La Palma angedachten Großprojekten bereits haben?
Zu gerne würden wir wieder auf La Palma ein paar Wochen Urlaub machen. Allerdings ist uns die Anreise mit Umsteigeflügen oder Fähre von Teneriffa zu umständlich. Mit grossem Bedauern haben wir festgestellt, dass ab Herbst keine Flüge von Süddeutschland mehr angeboten werden.
Hallo Bea, es gibt auch im Herbst und Winter die Flugverbindung der Condor ab München. Herzliche Grüsse von Ihrem Redaktionsteam
Hallo liebes Redaktionsteam,
das ist so nicht ganz richtig – es gibt zwar jetzt ab München eine Direktverbindung. Diese wird aber nicht von Condor betrieben.
Der Name der Gesellschaft ist Marabu-Airlines; diese ist estnischer Herkunft, wurde 2022 vom britischen Investor Attestor (51 % Anteile) gegründet und ist eine Partner-Airline/Schwester-Gesellschaft von Condor. Flüge können über Condor lediglich gebucht werden.
Auch wir kommen seit vielen Jahren mit Condor nach La Palma und würden gerne immer wieder kommen; aber die Umsteigeflüge u/o Fähre halten uns jetzt davon ab. Die Marabu-Airline ist uns als Individualreisende suspekt und wir werden diese nicht nutzen.
Hallo Franz, das stimmt natürlich! Der Name ist auch so in unserem Flugplan veröffentlicht. Die Flüge sind allerdings immer noch über die Webseite der Condor buchbar und nach so vielen Jahren dieser Verbindung nach La Palma ist es für uns einfach zur Gewohnheit geworden den Flug der Condor zuzuordnen 😉 Herzliche Grüsse von Ihrem Redaktionsteam
@ Franz: Condor betreibt diesen Flug im sog. Wet Lease (bezeichnet die Miete eines Flugzeugs einschließlich Cockpit-Crew, Kabinenpersonal, Wartung und Versicherung von einer anderen Fluggesellschaft) – hier also Estland.
Hauptsache billig(st)…
Wie wäre es mit Anreise via Madrid mit Iberia??
Dort ca. 60 – 90 min. Aufenthalt um sich die Beine zu vertreten und das erste Cerveza zu kosten 😉
… habe es schon gemacht. Mit Iberia nach Madrid und mit Iberia Express nach La Palma. Lief prima.
Ich bin im März mit Condor nach La Palma geflogen. Allerdings steigt nur ein Teil der Fluggäste aus, die andere Hälfte fliegt weiter nach Gran Canaria. Für die Statistik heißt das, es werden alle Sitzplätze in La Palma und auf Gran Canaria gezählt und damit ein Flug doppelt. So viel zu den Erfolgsmeldungen.
Und die geplanten Großprojekte, insbesondere das Golfhotel sind für mich eher abschreckend. Das sind doch keine Projekte von insularem Interesse, eher Taschenfüller einzelner.
Dieses, meiner Meinung nach “irre” geplante Hotelprojekt wird hoffentlich nicht umgesetzt. Das passt einfach nicht zu dieser Insel!