El tiempo aktuall La Palma 23.4° | 17:06

"Que persigue la felicidad, debe tener poco equipaje"
Honoré de Balzac

Los textos de esta pagina son traducidos automáticamente del Alemán.
Anuncio
Alemán-Canarias empresa de consultoría

Manolo construye barras para el Salto del Pastor

23. Septiembre 2016 La Palma 24 1 Comentarios / comentar ahora!

kanarischer-hirtensprung-fernando-rodriguez-foto

Manolo Villalba es uno de los últimos Lanza Artesanos en Canarias

Manolo Villalba: Las lanzas de salto aceitado se cuelgan para arriba para secar. Foto: La Palma 24

Manolo Villalba: Las lanzas de salto aceitado se cuelgan de su taller en El Paso de La Palma para secar. Foto: La Palma 24

"Salto del pastor es nuestro

probablemente en los genes"

"Los canarios son inteligentes, saltan con facilidad de una cabra en inaccesible, zonas rocosas y barrancos peligrosos-es difícil de creer". Escribió este anno 1455 Alvise porque cada Mosto en el "Libro da primera navigatione por l ´ Oceano" en el Salto del Pastor. A este día, los residentes de las Islas Canarias como una vez los pastores de cabra con la lanza a través del terreno a menudo infranqueable - Manolo Villalba en La Palma es uno de ellos saltando. Además, es uno de los pocos artesanos del archipiélago, Sin embargo, el arte de hacer de la lanza para los pastores salto principal. Una visita a su taller en El Paso Manolo nos dio algunas historias sobre el Lanzas y el Salto del Pastor dijo ...

 

Manolo en el escenario: Así que muchos lo saben ... Foto: Javier Aguilar

Manolo en el escenario: Así que muchos lo saben ... Foto: Javier Aguilar

Manolo en su taller en el lijado final de lanza salto: Todo es hecho a mano, el carpintero y cubiertos incluso produce también los consejos. Foto: La Palma 24

Manolo en su taller en el lijado final de lanza salto: Todo es hecho a mano, el carpintero y cubiertos incluso produce también los consejos. Foto: La Palma 24

Manolo Villalba es ´ ´ n roll banda en La Palma como un frontman del rock Tihuya Cats conocido. El de Ibrahim construye barras para el salto de pastores, sólo unos pocos saben. El 47 fabrica la Lanza en el arte tradicional con los mismos materiales y herramientas, como los antiguos. Manolo registrado, Es uno de la último lanza en Canarias hoy:

Tengo sólo esta artesanía 25 Años por los antiguos aprendieron, Pero hoy en día, muchos son de ellos no con nosotros, y los otros ahora son tan viejos, que ya no funcionan. A través de mi formación, he entendido como un carpintero rápidamente, Lo que está en juego en el que lanza, porque sabía que, Cómo trabajar con madera y con las manos. Porque también soy Herrero, puedo me producen incluso la punta de la lanza.

Muy importante: El grano de la madera para la Lanza debe ser apretada y uniforme. Foto: La Palma 24

Muy importante: El grano de la madera para la Lanza debe ser apretada y uniforme. Foto: La Palma 24

Lanza, Cocina rojo, Astia, Lata, Verdon O ASTA se llaman las varillas para el crack de pastores dependiendo de las Islas Canarias. Pero la estructura básica es siempre la misma, y según Manolo depende sobre todo de los ingredientes:

Generalmente utilizo la madera de pino canario, pero también de pino de Honduras, América y algunos de los trabajos de pino europeo. Es muy importante, que el grano corre tan de cerca como sea posible y de manera uniforme. Debido a que la madera debe ser estable y al mismo tiempo ligeramente elástica - después de jugar del Pastor con su vida .. en Salto.

Sin embargo hay muy pocos accidentes en el Salto del Pastor. En la historia del deporte, los nativos de las Islas Canarias en sombreros y excepto por las cabras en el terreno accidentado "inventado", se estrelló a sólo unos jumper, dice Manolo:

Salto del Pastor: Durante siglos, los habitantes de las Islas Canarias con lanzas en los terrenos están en el camino. Foto: La palma en El Mundo de Eros

Salto del Pastor: Durante siglos, los habitantes de las Islas Canarias con lanzas en los terrenos están en el camino. Foto: La palma en El Mundo de Eros

Supongo, que en todo momento uno es asesinado en un accidente por cien Saltadores, nada más. Y el número de muertes es muy bajo. Solía haber lógicamente proporcionalmente más accidentes, porque una vez más la gente trabajando cada día en las montañas - porque el riesgo era mucho mayor. Eso no sucedió, es porque, que el salto del pastor canario desde pequeño a aprender - también. En las Islas Canarias y La Palma, los habitantes tienen siempre una lanza corta o larga, Cuando van a tierra, Por ejemplo, el senderismo o de almendra de búsqueda ... Los especialistas son, por supuesto, los pastores de cabras en las montañas. Pertenece a nuestra cultura, y nos es por muchos siglos en los genes, porque muchos de nosotros son descendientes de los nativos (ríe). Porque puede determinar, que los habitantes de las Islas Canarias más aprenden rápidamente el Salto del Pastorn cuanto amillones de personas ejemplo de la península o el resto de Europa.

Usted puede aprender que los pastores salto hoy por ejemplo en los cursos, desalienta a la Asociación Canaria de Salto del Pastor. Tarda aproximadamente una semana según Manolo para el conocimiento básico, pero hasta que nosotros realmente dominado no inofensivos deportes, años en el país:

Salto de pastores puede ser aprendida: Die Federación

Salto de pastores puede ser aprendida: LA Federación del Salto del Pastor Canaria organiza cursos de.

Tienes que practicar y da la sensación de, Cómo es durante el despegue, y qué hacer con las manos. Entonces el Salto no duele también. Una Lanza debe ser aproximadamente un metro superior generalmente a la persona - generalmente un adulto con un salto de tres metros lanza comienza, eso es cierto para todo tipo de cosas. Por supuesto uno puede superar alturas mayores, Si la varilla es más larga. Por eso hago la Lanza siempre dependiendo de la finalidad y el peso de los puentes respectivos. He visto ya saltos, donde un Saltador siete metros con una 3,60 Lanza larga metros ha logrado!

Salto del pastor canario: se supone que un deporte de competición a pesar de mejores actuaciones. Foto: Federación de Salto del Pastor Canaria

Salto del pastor canario: se supone que un deporte de competición a pesar de mejores actuaciones. Foto: Federación de Salto del Pastor Canaria

A pesar de tal enorme tolva del deseado el caballero Pastor después de fama y gloria. No obstante hay Federación del Salto del Pastor Canaria, pero ella quiere mantener simplemente la tradición de transporte rápido en el repecho. Según Manolo el objetivo no es la competencia oficial:

La gente en la escena del Salto del Pastor no quiere, que el pastor de salto es un deporte como fútbol o atletismo. Se trata de, para obtener una pieza esencial de nuestra historia. Debe ser un deporte tradicional, lo que nos hace simplemente divertido, y donde no es de competencia.

Y así que se reúnen en las diferentes islas de las Islas Canarias y otra vez, que luego llegan los Saltadores de los islotes. Siempre es emocionante para el Springer. FONDO: Existía poca comunicación, y así se ha convertido en demasiado brinco Canaria llamados deportes en el archipiélago canario desarrollaron diferentemente, explica Manolo:

Salto del Pastor: En La Palma, hay manifestaciones para los huéspedes de la isla una y otra vez. Foto: El de Palm Eros en Mundo/Fernando Rodríguez

Salto del Pastor: En La Palma, hay manifestaciones para los huéspedes de la isla una y otra vez. Foto: El de Palm Eros en Mundo/Fernando Rodríguez

Cada isla tiene su especificidad en mirar las formas de la punta de lanza, el diámetro de la varilla o la naturaleza del salto. En nuestras reuniones, nos adentraremos en las montañas. Desde allí se enlaza hacia abajo en el lugar respectivo del evento, entonces hay una buena comida y luego gefachsimpelt en Saltadores de todas las edades.

Este supuesto también los precios de las lanzas son el lenguaje. Manolo conoce allí:

Un pequeño, entre 1,80 Y 2 Lanza larga metros está allí conmigo dependiendo del material a partir de la 60 Euro, LA 3 M de largo cuestan entre 110 Y 170 Euro. La Lanza que más, Es más caro, SOBRE TODO, porque entonces es más difícil, encontrar la madera adecuada. Lanzas del pino canario por supuesto son particularmente costosos. Pero a veces me encuentro con que, Si el arranque de La Palma, y obtener el permiso de la Agencia de protección del medio ambiente, para encontrar un árbol adecuado. Pero básicamente estoy tratando, mis precios tan bajos como sea posible para mantener, porque la mayoría de mis clientes son personas y pastores de cabra, las lanzas para su necesidad de trabajo - y usted puede gastar no mucho. En las otras islas de las Islas Canarias tiene que ser pagado, sin embargo, de un palo hasta 350 Euro...

ff

No seguro, pero para los expertos no hay problema: Salto del Pastor - salto de los siglos los pastores en las Islas Canarias. Foto: Colectivo Aguere de Salto del Pastor

Porque Manolo una última lanza artesanos en las Islas Canarias, por supuesto él se duchó con órdenes. Pero él no puede tomar todas, ya ha reservado una buena parte de su tiempo a la música y restaurado también puertas y muebles viejos, donde él Canarias pino duramen que se hace referencia se especializan en trabajar con el té. Que el carpintero, Cutler, Restaurador y músico quiere conocerme, va mejor en un Concierto de la Tihuya Cats, Este año celebran su 10 º aniversario. La redacción de las revistas La Palma 24 gracias al ocupado hombre del Paso, que tomó el tiempo para una entrevista!

 

Más información sobre el Salto del Pastor:

Sitio web de la Federación del Salto del Pastor- Haga clic aquí.

Página de Facebook de Manolo Villalba - Haga clic aquí.

Manolo Villalba: El polifacético cantante y compositor, Schreiner, Restaurador y Cutler - Se trata de un cuchillo palmerisches típico hecho por él. Foto: La Palma 24

Manolo Villalba: El polifacético cantante y compositor, Schreiner, Restaurador y Cutler - Se trata de un cuchillo palmerisches típico hecho por él. Foto: La Palma 24

 

 

Von La Palma 24

Síguenos en

Una respuesta a “Manolo construye barras para el Salto del Pastor”

  1. Nicolás Catton dice:

    Gracias por esta maravillosa entrevista!

Deja un comentario

Apreciamos las opiniones, Comentarios y sugerencias.

Su dirección de email no será publicada.

Anuncio
Optica naranja
Taller, El tesoro La Palma
La Palma de fotos
Restaurante Las Norias
Immobilien La Palma
chimeneas kaminoefen La Palma
Finca Aridane
Cigarros La Palma
Pizzeria flash
Rincón de Moraga in La Palma
La Gelateria in Los Llanos
Besay
Restaurant Altamira La Palma
albergue Vagamundo
Craft-Beer Isla Verde La Palma
Mercado El Paso
Maday
Finca Luna Baila
Volcán Verde
Los Argentinos
cursos de imagen Hauser La Palma
Galería La Punta
re restaurante - beldad