+++ Cabildo genehmigt Durchfahrt für alle vierrädrigen Fahrzeuge für Anwohner und Arbeiter zwischen La Laguna und Las Norias +++ Refugio de El Pilar wieder geöffnet +++ Wiederherstellung des Camino El Paraíso schreitet trotz hoher Temperaturen voran +++ Cabildo arbeitet mit Gestur und Gesplan an Vorschlägen zur Lösung des Wohnungsproblems +++ Hilfen für La Palma belaufen sich auf mehr als 487 Millionen Euro +++ CSIC-Kühlungskarten werden Bau der Küstenstrasse leiten +++ Zapata fordert Ausrufung des Notstands für Bergungsarbeiten +++ Rückgang der Arbeitslosigkeit auf La Palma im Mai +++ Garafía setzt Asphaltierungarbeiten der Zufahrtsstraße nach San Antonio del Monte fort +++ Kanaren mit Kampagne zur Verhütung und Löschung von Waldbränden +++ La Recova mit Ausstellung traditioneller Rezepte und Geschmacksrichtungen +++ Fiesta de San Antonio de Padua in Breña Baja vom 10. Juni bis zum 13. Juni +++ Konzert „SWING!“ am 9. Juni +++
Cabildo genehmigt Durchfahrt für alle vierrädrigen Fahrzeuge für Anwohner und Arbeiter zwischen La Laguna und Las Norias
Das Cabildo de La Palma hat die Öffnungszeiten verlängert und die Beschränkungen auf der Strasse La Laguna - Las Norias reduziert, nachdem man sich von der positiven Resonanz der im Bau befindlichen Strasse überzeugen konnte, die sich in der letzten Woche verbessert hat.
Der Vizepräsident des Cabildo und Stadtrat für Infrastruktur, Borja Perdomo, sagte, dass die Strasse seit gestern für alle Fahrzeugtypen mit Ausnahme von Zweirädern und Lastkraftwagen über 15 Tonnen freigegeben wird.
Die Durchfahrten erfolgen in einer Karawane mit einem Sicherheitsfahrzeug an der Spitze und einem weiteren am Ende, innerhalb der festgelegten Zeitfenster. Perdomo betont, dass die Nutzung dieser Strasse ausschließlich den Anwohnern und Arbeitern der Region vorbehalten ist.
Die neuen Zeitpläne sind wie folgt festgelegt:
La Laguna - Las Norias
Morgens: 6:30 Uhr und 7:30 Uhr
Mittags: 14:30 Uhr
Nachmittags: 19:30 Uhr und 20:30 Uhr
Las Norias - La Laguna
Morgens: 7:00 Uhr.
Mittags: 14:00 Uhr
Nachmittags: 20:00 Uhr
Borja Perdomo sagt, dass die Fahrspur der Strasse, die für diese Pässe genutzt wird, in einem "guten Zustand und ziemlich kompakt ist, was es uns ermöglicht hat, die Palette der Fahrzeuge, die Zugang haben, zu erweitern". Er forderte die Bürger auf, die Beschilderung der im Bau befindlichen Strasse genau zu beachten, auf der Strecke nicht anzuhalten und sich an die vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h zu halten.
Die Zufahrt für Einsatzfahrzeuge, die mit dem Cecopin koordiniert werden und ihre Durchfahrt rechtfertigen, ist außerhalb der Durchfahrtszeiten gestattet.
Refugio de El Pilar wieder geöffnet
Am vergangenen Samstag hat das Cabildo de La Palma das Erholungsgebiet El Pilar wieder geöffnet.
Die Verbesserungs- und Aufbereitungsarbeiten nach dem Vulkanausbruch, die von den Mitarbeitern des Dienstes mit Unterstützung des öffentlichen Unternehmens Gesplan durchgeführt wurden, waren von entscheidender Bedeutung.
Die Inselrätin für Umwelt, María Rodríguez, erklärt, dass die Wiedereröffnung nur teilweise erfolgen wird. Die während der Pandemie aktivierten Kapazitätsbeschränkungen werden beibehalten, während der Campingbereich geschlossen bleibt.
"Da es sich um ein Gebiet in der Nähe des Hauptkegels des Vulkans handelt, werden alle Wachen des Refugio del Pilar mit Gasmessgeräten ausgestattet, um zu gewährleisten, dass das Gebiet zu jeder Zeit sicher ist", erklärte die Stadträtin.
In den letzten Wochen haben drei Trupps mit mehr als 30 Fachleuten Geländer repariert, Hütten gestrichen und überschüssige Asche von Infrastrukturen und Bäumen entfernt. Es wurden auch Forstarbeiten durchgeführt, um die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten, z. B. die Säuberung des Kiefernwaldes, um das Herabfallen von Ästen zu verhindern, die Sicherheitsprobleme verursachen könnten.
Beachtet werden muss, dass die Öffnungszeiten des Erholungsgebiets Refugio del Pilar an die Anwesenheit der Wächter gebunden sind. Die Nutzer müssen für ihren eigenen Transport sorgen, um im Bedarfsfall sofort evakuiert werden zu können. In diesem Zusammenhang müssen organisierte Gruppen, die kollektive Transportmittel benutzen, diese während der gesamten Zeit, in der sie sich in dem Gebiet aufhalten, vor Ort behalten.
Wiederherstellung des Camino El Paraíso schreitet trotz hoher Temperaturen voran
Das Cabildo de La Palma macht weiterhin Fortschritte bei den Arbeiten zum Bau einer Strasse im Gebiet von El Paraíso in der Gemeinde El Paso, um den Zugang zu mehreren Häusern zu ermöglichen, die durch die Lavaströme des Vulkanausbruchs isoliert wurden.
Der Vizepräsident und Inselrat für Infrastrukturen, Borja Perdomo, besuchte die Arbeiten, um sich vor Ort ein Bild vom Stand der Arbeiten zu machen, die trotz der Schwierigkeiten bei der Ausführung aufgrund der immer noch hohen Temperaturen in der Region weiter voranschreiten, um den Zugang zu einigen Häusern zu ermöglichen, die im oberen Teil der LP-2 isoliert wurden.
Perdomo erklärte, dass diese Arbeiten auch die für das Umspannwerk von Endesa umfassen, um die Stromversorgung wiederherzustellen.
Derzeit werden einige der von den Lavaströmen hinterlassenen Wasserläufe geräumt und aufgefüllt, um den Aufstieg auf diesem Weg, der von der Strasse LP-2 in Richtung des oberen Bereichs beginnt, fortsetzen zu können.
Cabildo arbeitet mit Gestur und Gesplan an Vorschlägen zur Lösung des Wohnungsproblems
Der Präsident des Cabildo, Mariano Zapata, und der Vizepräsident, Borja Perdomo, trafen sich in der vergangenen Woche mit Vertretern der öffentlichen Unternehmen Gesplan und Gestur sowie mit Mitgliedern der Architektenkammer von La Palma, um weitere Fortschritte bei der Umsetzung der Vorschläge dieser Fachleute zur Lösung des Wohnungsproblems zu erzielen, das auf der Insel aufgrund des Vulkanausbruchs im vergangenen Jahr besteht.
Das Cabildo arbeitet weiterhin an der Entwicklung von zwei Vorschlägen der Architektenvereinigung von La Palma mit, die den Bau von mehr als 900 Wohnungen für 3.500 Personen ermöglichen werden.
Hilfen für La Palma belaufen sich auf mehr als 487 Millionen Euro
Laut der letzten Bilanz der spanischen und kanarischen Regierung belaufen sich die Hilfen für die vom Ausbruch des Vulkans auf La Palma im Herbst 2021 Betroffenen auf 487,11 Millionen Euro.
Für Wohnen und Unterbringung von Personen wurden 223,92 Millionen Euro bereitgestellt, für soziale Notlagen und Beschäftigung 87,97 Millionen, für Unternehmen, Selbständige und Wirtschaftszweige 69,05 Millionen und für sonstige Maßnahmen und Beihilfen 106,17 Millionen.
Im einheitlichen Register für Betroffene sind 6.910 Anträge eingegangen, die zur Einleitung von 6.243 Verfahren geführt haben, von denen 5.951 unterzeichnet wurden und 292 in Bearbeitung sind.
Im Wohnungsbau wurden 109 Häuser an die betroffenen Familien übergeben, und der Staat hat 370 Anträge auf Entschädigung in Höhe von 60.000 Euro für jedes verlorene Haupthaus, also insgesamt 19,97 Millionen Euro, bewilligt.
Die Regierung der Kanarischen Inseln hat 4,3 Millionen Euro an Miethilfe bereitgestellt, und das Versicherungskonsortium hat 174 Millionen Euro für 4.453 beschädigte Häuser gezahlt.
Bei der sozialen Notlage und der Beschäftigung ist der größte Posten der "Plan Extraordinario de Empleo y Formación de La Palma" mit 60,9 Millionen Euro, wobei die von den lokalen Unternehmen und dem Cabildo erhaltenen Spenden 17,84 Millionen Euro ausmachen.
Die Beihilfen für die Wirtschaftssektoren umfassten 14,63 Millionen Euro für den Bananensektor, 9,4 Millionen Euro für den Plan La Palma Renace und 5,59 Millionen Euro an Beihilfen für die betroffenen Unternehmen sowie 26,53 Millionen Euro an Zahlungen des Entschädigungskonsortiums.
Weitere konkrete Maßnahmen waren die Vergabe des 38 Millionen Euro Auftrags für die neue Küstenstrasse zwischen Tazacorte und Puerto Naos, und weitere 1,8 Millionen Euro sind für den Verlauf der Strasse zwischen Las Manchas und Puerto Naos.
CSIC-Kühlungskarten werden Bau der Küstenstrasse leiten
Das Ministerium für Verkehr, Mobilität und urbane Agenda (Mitma) und die staatliche Agentur Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC) haben eine Vereinbarung über die Übertragung einer nicht-exklusiven Lizenz zur Nutzung des Satzes von Abkühlungskarten der Laven, die während des Ausbruchs auf La Palma entstanden sind, unterzeichnet.
Die Karten, die zum geistigen Eigentum des CSIC gehören und vom Geologischen und Bergbauinstitut Spaniens erstellt wurden, enthalten:
- Datierte Serienkarten mit den Temperaturen der Lavaströme für zwei Arten von spezifischen Tiefen
- Karte der Wahrscheinlichkeit, in der Tiefe Lavaröhren zu finden
- Methodik
Diese Informationen werden für den Bau der neuen Strasse zwischen Puerto Naos und Tazacorte benötigt, die teilweise über die Lavaströme führt und die LP-213 provisorisch wiederherstellen wird. Die mit 38 Millionen Euro veranschlagten Arbeiten werden derzeit von der Firma Mitma durchgeführt und dienen der Wiederherstellung der Strassenverbindung auf der Westseite der Insel La Palma.
Der CSIC wird Mitma ein Exemplar dieser Informationen zur Verfügung stellen und Hilfestellung leisten, um deren Nutzung zu erleichtern. Das Ministerium verpflichtet sich seinerseits, die genannten Informationen während des Wiederverwendungsprozesses nicht zu verändern oder zu denaturieren und das geistige Eigentum nicht für andere Zwecke als die Wiederherstellung und den Wiederaufbau der vom Vulkanausbruch betroffenen Infrastrukturen zu verwenden, zu testen und/oder zu analysieren, und zwar weder selbst noch durch Dritte.
Zapata fordert Ausrufung des Notstands für Bergungsarbeiten
Der Präsident des Cabildo de La Palma, Mariano Zapata, hat die spanische Regierung bei seiner Sitzung des Gemischten Ausschusses am Montag, dem 6. Juni, erneut aufgefordert, den Notstand für alle Bergungsarbeiten auf der Insel auszurufen. "Wir müssen der gesamten Bevölkerung von La Palma weiterhin schnelle und wirksame Lösungen anbieten", so Zapata, und er fügte hinzu, dass "wir in außergewöhnlichen Situationen außergewöhnliche Maßnahmen ergreifen müssen".
Zapata versichert, dass es, wie auch das Kanarische Parlament anerkannt hat, dringend erforderlich ist, dass die spanische Regierung ein königliches Gesetzesdekret erlässt, das den Notstand für alle öffentlichen Einrichtungen auf der Insel ausruft, um eine größere Flexibilität bei den Auftragsvergabeverfahren für Notstandsarbeiten zu erreichen.
Die Insel, so betonte er, befindet sich mitten im Wiederaufbauprozess, und die Bürokratie der Verwaltungen kann und darf dabei kein Hindernis sein.
Der Inselpräsident äußerte seine Enttäuschung über den enormen bürokratischen Aufwand, den die Inselverwaltung betreibt, um die Rechnungen an die an der Sanierung beteiligten Unternehmen frist- und formgerecht zu bezahlen, obwohl das Cabildo über die Mittel verfügt, aber der bürokratische Aufwand ist eine enorme Belastung und bremst die wirtschaftliche Erholung der Insel. Er befasst sich auch mit den erheblichen Verzögerungen bei der Verteilung von Wohnraum an die vom Vulkan betroffenen Menschen.
Im Hinblick auf die wirtschaftliche Erholung hat der Präsident um dringende Hilfe für die wichtigsten Produktionssektoren der Insel gebeten, von denen einige seit September arbeitslos sind, wie der Tourismussektor in Puerto Naos, dem wichtigsten Sektor der Insel. Weiterhin forderte er, dass weiterhin die notwendigen Maßnahmen und Instrumente eingeführt werden, um den Familien, die von diesen Sektoren leben, zu helfen.
Darüber hinaus wird sich die Kommission mit dem erheblichen Verlust an Ressourcen befassen, der seit dem 31. Januar entstanden ist, als die Vulkangefahr auf gelb herabgestuft wurde und das Cabildo den Notstand übernahm. Ein Rückgang, vor allem beim Personal, der sich vor allem in der Entsendung von Personal aus anderen Verwaltungen auf der Insel bemerkbar macht. “Wir dürfen nicht vergessen, dass trotz der Ampelschaltung die Notlage in vielen Gebieten des Aridanetals noch immer nicht vorbei ist, da noch immer zahlreiche Bewohner wegen der Abgase nicht in ihre Häuser zurückkehren können. Angesichts dieser Situation müssen wir die Zusammenarbeit mit allen Verwaltungen fortsetzen, denn nur so kann sich die Insel zügig erholen", sagte er.
Zapata sagte, dass die Regierungsmannschaft mehr denn je einen soliden Plan zur Erholung La Palmas hat, der sich auf die Menschen, den Wiederaufbau der Infrastrukturen und die wirtschaftliche Reaktivierung konzentriert. “Wir haben die Möglichkeit, diese Tragödie in eine Chance umzuwandeln, um die Insel zu schaffen, die wir uns wünschen und auf der alle Bewohner von La Palma ihre Zukunft finden können, und wir werden nicht aufhören, daran zu arbeiten".
Rückgang der Arbeitslosigkeit auf La Palma im Mai
Die Arbeitslosigkeit ist im Mai auf La Palma um 370 Personen gesunken, was einem Rückgang von 4,8 % gegenüber dem Vormonat entspricht. Damit liegt die Zahl der Arbeitslosen auf La Palma bei 7.285 Personen. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ist die Arbeitslosigkeit um 22,9 % gesunken.
Die Arbeitslosigkeit ist im vergangenen Monat sowohl bei den Männern (-6,5 %) als auch bei den Frauen (-3,5 %) zurückgegangen. Auf der Insel gibt es aktuell 4.155 arbeitslose Frauen (57,04 %) und 3.130 arbeitslose Männer (42,96 %).
Garafía setzt Asphaltierungarbeiten der Zufahrtsstraße nach San Antonio del Monte fort
Zu den Arbeiten, die von der derzeitigen Regierungsgruppe des Stadtrats von Villa de Garafía geplant sind, gehört die Verbesserung des Zugangs zu San Antonio del Monte.
Alle Besucher und Anwohner dieses emblematischen Ortes der Villa de Garafía werden sich an den schlechten Zustand der Zufahrt zum Kreisverkehr am Zugang zum Erholungsgebiet erinnern. Gerade wenn man bedenkt, dass 2018 die Pflasterung von diesem Kreisverkehr bis zum Eingang der Kirche San Antonio de Padua verbessert wurde.
Die Asphaltierung der Zufahrt nach San Antonio del Monte ist mit 97.839,44 Euro veranschlagt, während die zweite Phase der Asphaltierung der Strasse San Antonio del Monte - El Palmar mit 139.737,81 Euro veranschlagt ist.
Kanaren mit Kampagne zur Verhütung und Löschung von Waldbränden
In diesem Sommer werden auf den Kanarischen Inseln 1.456 Einsatzkräfte, 156 Fahrzeuge und 14 Hubschrauber, ein Bodenladeflugzeug sowie mehrere Drohneneinheiten für die Kampagne zur Verhütung und Löschung von Waldbränden im Jahr 2022 zur Verfügung stehen.
Diese Liste von Ressourcen wurde am vergangenen Freitag auf der Koordinierungssitzung des Sonderplans für Katastrophenschutz und Notfallmaßnahmen bei Waldbränden (INFOCA) unter der Leitung des Regionalministers für öffentliche Verwaltung, Justiz und Sicherheit, Julio Pérez, vorgestellt. Anschließend wurden die Mitglieder des beratenden Ausschusses ernannt, der sich im Notfall konstituieren würde.
Die Gesamtzahl von 1.456 Humanressourcen setzt sich aus den Ressourcen der Staatsregierung, der Kanarischen Inseln und der fünf Regionalverwaltungen zusammen. Die Zahl umfasst technisches Personal, Management- und Koordinationspersonal, Unterstützungspersonal, Einsatzleiter, Löschteams, Koordinatoren für Luftaufnahmen und Besatzungen und schließt nicht die Einsätze ein, die nicht spezifisch für Waldbrände sind, wie z. B. städtische Feuerwehren, CECOES, Polizei, Gesundheits- und Logistikpersonal.
Hinzu kämen gegebenenfalls die Truppen und Mittel der UME und die Flugzeuge der 43. Luftwaffengruppe, die vom Ministerium für den ökologischen Übergang verwaltet wird und die immer wieder bei Notfällen und Sicherheitskrisen auf den Kanarischen Inseln eingesetzt wurde.
Neu in diesem Jahr ist die Einbeziehung von Drohneneinheiten zur Verhütung und Bekämpfung von Waldbränden, die der kanarischen Regierung angehören, und zwar sowohl von der GES als auch von der Interventions- und Verstärkungseinheit für Waldbrände (EIRIF) sowie von der militärischen Notfalleinheit, die dem Verteidigungsministerium, dem nationalen Polizeikorps, der Guardia Civil und den Gemeinden selbst sowie anderen Verwaltungen, Einrichtungen und Sicherheits- und Notfallorganisationen untersteht.
La Recova mit Ausstellung traditioneller Rezepte und Geschmacksrichtungen
Auf dem Markt von La Recova in Santa Cruz de La Palma werden die traditionellen Geschmäcker durch eine Ausstellung wiederbelebt, die den traditionellen Rezepten der kanarischen Gastronomie gewidmet ist.
Die Ausstellung besteht aus fast zwanzig Plakaten, die auf den verschiedenen Ständen des Marktes in der Hauptstadt La Palmas verteilt sind und auf denen sowohl die Zutaten als auch die Zubereitungsschritte verschiedener Gerichte detailliert dargestellt sind, wie z. B. Rezepte für Kaninchen in Salmorejo, Escacho, Weizeneintopf, Karnevalskrapfen, Fischauflauf oder Reis und Grieben.
Die Ausstellung, die im Rahmen der 6. La Recova-Woche stattfindet, ist ein weiterer Beitrag nicht nur zur Wiederherstellung des Rezeptbuchs, sondern auch zur Förderung des Verzehrs lokaler Produkte und darüber hinaus zur Förderung einer gesunden Ernährung.
Fiesta de San Antonio de Padua in Breña Baja vom 10. Juni bis zum 13. Juni
Vom 10. bis 13. Juni findet in Breña Baja die Fiesta de San Antonio de Padua 2022 statt, die gemeinsam von der Asociación de Vecinos "Antomara" und dem Ayuntamiento de Breña Baja in Zusammenarbeit mit dem Programm "Creamos en La Palma" des Cabildo Insular de La Palma organisiert wird.
Die Party beginnt am Freitag, den 10. Juni um 20:30 Uhr mit einem Revolution Dance Festival und einer Reggaeton Party, welche um 22:00 Uhr startet und auf der die DJs Equis und Xavi auftreten. Der Samstag, 11. Juni, beginnt morgens mit einem Beach-Volleyball-Turnier und abends um 21:00 Uhr) treten die "Los Viejos" aus La Palma auf sowie Zebensui Melián und die Tres de Caña.
Am Sonntag, den 12. Juni, findet um die Mittagszeit eine Paella-Verkostung mit einem Auftritt von "Javi y la Danza Invisible" statt. Weiter geht es mit dem Dessert-Wettbewerb, gefolgt von Hüpfburgen und beliebten Spielen für die Kleinen.
Am Abend um 20:00 Uhr, dem Vorabend des St. Antonius Tages, findet eine Messe und eine Prozession zum Rincón statt. Am Montag, den 13. Juni (dem Tag des Heiligen Antonius von Padua), findet um 20:00 Uhr eine feierliche Messe zu Ehren des Heiligen statt, bei der gesegnetes Brot verteilt wird und eine Prozession zum Gebiet Mocanera stattfindet.
Konzert „SWING!“ am 9. Juni
SWING! ist eine Zusammenstellung einiger der größten Hits der beiden wichtigsten Komponisten der Swing-Ära: Count Basie und Duke Ellington. Hits wie Don't Get Around Much Anymore, Blues In Hoss Flat, The Kid From Red Bank und Main Stem werden das Publikum begeistern und mehr als eine Person zum Tanzen bringen.
Unter der Leitung des Trompeters Natanael Ramos vereint dieses Orchester 15 der besten Jazzmusiker der Kanarischen Inseln und ganz Spaniens in einem Projekt, das aufgrund seines künstlerischen Niveaus und seiner informativen Vision bereits eine nationale Referenz ist.
Zur Besetzung gehören Namen wie Andreu Pitarch am Schlagzeug, Daahoud Salim am Klavier, Leo Torres an der Trompete und Fernando Sánchez am Saxophon.
Das Konzert findet morgen im Teatro Circo de Marte statt und beginnt um 20:30 Uhr. Der Eintritt kostet 10 Euro, Besucher unter 12 Jahren zahlen 8 Euro. Die Karten können hier bestellt werden.
Von Dörthe
